Беседуют англичанин, француз и русский. Англичанин: 
— У нас произношение трудное. Мы говорим "Инаф", а пишем "еnough". 
Француз: 
— О-ля-ля, у нас-то как сложно! Мы говорим "Бордо" а пишем "Bordеаuх". 
Русский: 
— Да это все пустяки. Мы произносим: "Че? ", а пишем: "Повторите, пожалуйста".